Witam wszystkich forumowiczów!
Mam pewien problem, chcę oglądać filmy w aplikacji deepin movie, ale napisy nie wyświetlają polskich znaków, próbowałem zmieniać kodowanie napisów, nic to nie daje. Dodam, że mam vlc i tam nie ma z tym problemu, od razu wszystko jest ok.
Pozdrawiam!
Za pierwszym razem, gdy uruchomiłem film z polskimi napisami w Deepin Movie, to też kaszanił napisy.
Następnie wybrałem kodowanie Windows 1250 i zrestartowałem aplikację. Po tej operacji kodowanie przestawiło się na auto a i napisy wyświetlają się poprawnie.
(patrz screen)
Jednak domyślnym odtwarzaczem u mnie jest MPV, gdyż można go przy pomocy kilku linijek w pliku konfiguracyjnym świetnie dopasować do swoich potrzeb, między innymi ustawić kodowanie, które działa na 100%.
Mój przykładowy plik konfiguracyjny MPV (mpv.conf w katalogu ~/.config/mpv):
###scale the window
#--window-scale=1
#and set minimum window size
--autofit-smaller=900x450
###set the position of the window
#--geometry=1720x972
--force-window-position
#--force-window default window size
###no window decorations (borders)
--no-border
###always stay on top
--ontop
###for polish subtitles (rename *.txt to *.srt)
--sub-codepage=+cp1250
| OS: Deepin 15.8 | MB: ASUS Z170 DELUXE | CPU: i7-6700K | GPU: nVidia GTX 1080 (Driver 387.34) | RAM: 32GB G-SKILL Ripjaws 4 | NET: I219-V Ethernet | AUDIO: NVIDIA GP104 HD Audio Controller | SSD: KINGSTON_SH100S3 | DISPLAY: 50" LG OLED TV 4K@60 FPS |